アメリカ出張 第2回目
2007年12月04日 23:31
来週、アメリカオフィスへ出張です。大体3ヶ月に1回くらいのペースでしょうかね。
前と泊まるところは一緒なもんで、前よりかはプレッシャーではないのですが、今回は前回の出張と違ったことがあるんです。
コトの発端はアメリカオフィス。
アメリカのスタッフとチャットをしていたのですが、どうやら何かを選択して欲しいらしい。
・レンタカー借りて、自分で会社にいくか
・朝、夜と迎えにいくから、レンタカーは必要ないか
そんな感じだったと思う。
国際免許は持っているものの、右側走行というのにも慣れておらず(というか右側走行は運転した経験なっし)、前泊まったホテルから会社に行くまでハイウェイを通らなくてはならず、とってもスピードフルな感じなので、迎えに来てもらおうと返信をしようとすると、日本側のオフィスの電話が鳴る。
チャットには
「Please wait just for a moment. Now, I am calling. 」
らしきワードを入れた。
が、電話を切ってチャットをみると、その最下部に
「okay jinn when you come to USA you will need two things to drive here
1. Japan Drivers License
2. International drivers permit」(チャットの内容をコピペ)
と書いてあった。
どんなロジックだ?
なぜ、レンタカー借りることが決定されているのだ?
気がつくと、生年月日やらパスポート番号を要求されてた。
もうしょうがないってことで、相手に教えました。
レンタカー生活がまってます。
もう、それが嫌で嫌であまり行きたくないー


コメント